Dans le cadre de l’étude « Conception, Rédaction et Passation des contrats de PPP » dans le secteur de l’assainissement financée par le programme AFFI – TAF  (BID / BIRD), l’ONAS a organisé le 18 Juin 2014 un atelier de « Formation PPP » animé par les experts du groupement chargé de l’étude .

Cet atelier vise à initier les cadres de l'ONAS dans le domaine du partenariat public et privé, il a traité principalement les thèmes suivants :

¬       Principes généraux des PPP

¬       Les PPP en droit Tunisien

¬       Gestion des risques dans les contrats PPP

¬       Objectifs de performance en assainissement et mesure des résultats

¬       La passation des contrats PPP

¬       Supervision des contrats PPP par l’autorité délégante

Cliquer ici pour télécharger le PDF

Le Ministère de l’Equipement, de l’Aménagement du Territoire et du Développement Durable, en partenariat avec la Délégation de l’Union européenne a organisé mercredi 18 juin 2014, au Centre International des Technologies de l’Environnement de Tunisie (CITET), le séminaire de clôture du Jumelage d’appui institutionnel dans le domaine de la protection de l’environnement et du développement durable.

Les bénéficiaires et les partenaires du Jumelage ont  présenté les résultats atteints et ont  partagé les livrables réalisés au terme de ce projet, en collaboration avec des experts français, finlandais et hollandais ;

Lors de sa participation à ce séminaire, L'ONAS , un des bénéficiaires de ce programme  a présenté une communication à travers de laquelle était  exposé le rapport de  l' expert français intervenant dans le cadre de l'activité 4-1: Appui au renforcement  des capacities fonctionnelles et organisationnelles des institutions environnementales.

L’Office National de l’Assainissement a  participé à la 2^ème  édition du Salon International des Technologies de l'Environnement et des Energies  Renouvelables   « Envirotec & Energie », ayant pour thème , cette année  « La Tunisie  valorise ses déchets et produit son énergie  » et ce, du 28 au 30 mai 2014   au siège de l'UTICA à Tunis.

 L’ONAS a animé un stand portant notamment sur son savoir faire  dans le domaine de la gestion des eaux usées ainsi que les principaux programmes mis en œuvre et la présentation d' une communication sur les procédés de traitement des eaux usées .

La valorisation des eaux usées traitées et des boues  dans le domaine agricole

L’ONAS organise, en collaboration avec le CRDA Ariana et le GDA Sidi Amor,  un séminaire sur:  "La Valorisation Des Eaux Usées Traitées et des Boues dans le Domaine Agricole" au CITET  et ce , le vendredi  30 Mai 2014.

Cliquer ici pour télécharger le programme

l’ONAS organise le 15 Mai 2014 au  CITET  une journée d’information sur :" la  Présentation des conclusions du Plan directeur , du Calendrier des travaux , du Plan d'investissement et des  Mesures organisationnelles et institutionnelles d'accompagnement "

Ordre du Jour

L’Office  National  de l’Assainissement a organisé, en collaboration avec la Banque Mondiale dans le cadre du programme AFFI - TAF, un atelier de démarrage pour la réalisation de son programme PPP relatif à l’exploitation des infrastructures d’assainissement le 06 Mai 2014 au CITET

Le but de ce processus est d’assister l’ONAS la mise en place de contrats de concessions d’exploitation de ses infrastructures d’assainissement  à des opérateurs privés.

Cet atelier est  consacré principalement à l’examen de points suivants:

¬       la présentation du déroulement du processus PPP et des différentes étapes clés,

¬       l’identification des aspects critiques pour l’ONAS de ce processus,

¬       la présentation de l’offre technique détaillée du consultant retenu,

¬       le programme de travail de la 1^ère phase de la mission.

Une journée d’étude portant sur la réutilisation des eaux usées traitées pour l'irrigation a été organisée le mercredi 19 mars 2014 par l’Union Tunisienne de l'Agriculture et de la Pêche (UTAP) en collaboration avec l'Office National de l'assainissement (ONAS).

Des représentants des ministères de l’agriculture et de la santé, des institutions de la recherche scientifique et des agriculteurs ont pris part à cet événement.

Les communications présentées lors de ce séminaire ont porté sur les thèmes suivants :

-I- Expérience tunisienne en matière de réutilisation des eaux usées traitées pour l’irrigation
-II- Expérience espagnole en matière de réutilisation des eaux usées traitées pour l’irrigation
-III- Contrôle environnementale et sanitaire.

Visite  des infrastructures  d'assainissement du  Nord Ouest

Le Secrétaire d’Etat au Développement Durable et Son Excellence l’Ambassadeur d’Allemagne en Tunisie ont visité, le lundi 26 mai 2014, les stations d’épuration de Teboursouk (en exploitation depuis 2000) et celle de Jerissa (les travaux viennent d’être achevés) et la ville de Dahemani qui fera l’objet d’un projet d’assainissement commun avec la ville d’El Ksour (dossier d’appels d’offres en cours de finalisation) en présence des responsables locaux et des cadres de l’ONAS.

A cette occasion, le PDG de l’ONAS a présenté les projets et programmes d’assainissement qui ont bénéficié d’un financement de la part de la Banque Allemande de Développement – KFW depuis 1986 avec une enveloppe totale de 377 millions d’€.

Cliquer ici pour télécharger le programme

Un nouvel accord cadre de coopération d’une durée de 24 mois a été signé entre le SIAAP (Syndicat Interdépartemental pour l’Assainissement de l’Agglomération Parisienne) et l'ONAS  lors d'une cérémonie qui s'est déroulée à Paris le 9 avril 2014.

Ce nouvel accord est parrainé et cosigné par l'Agence Française de Développement (AFD) 

et par le Global Water Operators’ Partnerships Alliance (GWOPA).

L'accord complète la convention de partenariat et de coopération établie entre le SIAAP et l’ONAS en avril 2013.

Les domaines de coopération retenus pour l’année 2014 concernent:

 (i) le renforcement des capacities dans le domaine  du suivi environnemental et social des projets,

(ii) le renforcement du dispositif de suivi des step's

(iii) le perfectionnement dans l’exploitation des step's  .

Le programme de coopération pour l’année 2015 sera finalisé en décembre 2014.

Dans le cadre du suivi des projets financés par la partie Suisse, une délégation Suisse présidée par Mr. Guy BONVIN, Chef de la section de financement d’infrastructures au Secrétariat d’Etat à l’Economie (SECO), a effectué, le mercredi 26 février 2014, une visite du chantier de la STEP de Choutrana-1 pour superviser l’avancement des « travaux de réhabilitation du système d’aération dont le coût est évalué à 11,6 MDT et dont l’avancement global actuel est estimé à 65%.

Au cours du mois de septembre, l'ONAS a reçu la visite de nombreuses délégations de bailleurs de fonds à savoir : l’Agence Française de Développement – AFD, Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement (BIRD),La Banque Européenne d'Investissement (BEI), La Banque Européenne Pour la Reconstruction et le Développement (BERD) et la Banque Africaine de Développement (BAD) . Plusieurs réunions de travail se sont tenues au siège de l'ONAS  l'objectif étant   le suivi du  progrès de la réalisation des projets en cours et l' évaluation et l'étude  des moyens de coopération pour de nouveaux projets.

* La délégation de l'AFD a pris connaissance  du progrès du 4ème Projet d'assainissement des quartiers populaires- Tranche 2 et du projet pilote d'assainissement rural - Tranche 3  (PNAQP4-T2  et PPAR3) dont le coût est évalué à 112 MDT (Financement AFD 40 Millions  d'Euros);
Leur mission a aussi inclus la  pré-évaluation d'un nouveau programme (5ème projet   d'assainissement des  quartiers populaires) dont le coût initial est évalué à 63 MDT   (Financement  AFD Prêt rétrocédé à l'ONAS en don : 30 Millions d'euros + Don : 500.00.  Euros pour les appuis institutionnels). La durée d'exécution de ce   programme  sera de 5 ans (2014-2018).

*La mission de la délégation de la  BIRD s'étendait du 9 au 13 Septembre 2013 et s'est concentrée sur le suivi du progrès de réalisation des projets financés par la banque : projet d'assainissement  de Tunis Ouest El Attar et le projet d'assainissement de Tunis Nord.

* Les réunions avec la BEI ont touché l'évaluation technique et institutionnelle pour l'exécution du projet de dépollution  du lac du Bizerte .

Dans ce contexte,  la Délégation  de la BERD, qui est en visite de coopération à l'ONAS, a exprimé son intention de contribuer au financement dudit projet  en coopération avec la BEI et ce, par la réalisation de :

-         réhabilitation et évolution  des systèmes de branchement dans 3 stations d'épuration ( Bizerte, Menzel Bourguiba et Mateur) ;

-         réhabilitation de 17 stations de pompage ;

-         réhabilitation de 100 km  de conduites  ;

-         extension de 21 km du réseau public;

-         assainissement de 9 localités rurales par la construction de 8 stations de pompage , La pose d’environ 81 km de conduites et le raccordement de 2100 logements au réseau d’assainissement.

L'ONAS a accueilli aussi durant le mois de septembre une délégation de la BAD dont la mission a été l'évaluation de l'actuelle  coopération ( projet d'amélioration de la qualité  des eaux traitées et l'étude stratégique pour l'assainissement dans les villes de moins de 10 milles habitants (80 communes)  ainsi que l'étude d'execution des stations d'épuration pour les villes  ayant plus de 10.000 habitants, et la stratégie de coopération future .

Dans le cadre de la mise à niveau de ses infrastructures, l'Office National de l'Assainissement a engagé un programme d'extension et de réhabilitation de 19 stations d'épuration et 130 stations de pompage. Ce programme a été cofinancé partiellement par la KfW, l'AFD et la CE dans le cadre de la facilité d'investissement au voisinage (FIV), comme suit:

• Prêt de la KfW: 54.974 Millions d'EURO;
• Financement de l'AFD: 18.5 Millions d'EURO;
• Don de la Communauté Européenne: 8 Millions d'EURO.

Fichiers joints :

	Stations d’épuration (en cours de réalisation - Année 2012)
	station	Coût (en mille TND)	Avancement des travaux	Capacité de traitement m3/j	Nbre des bénéficiaires
	El Attar 1	42600	85%	60000	750 000
	Sers	4544	95%	1523	30 000
	Bouarada	4842	90%	1451	30 000
	Meknessy	2226	50%	2900	20 000
	Jerba Ajim	1950	95%	1950	25 000

	station	Coût (en mille TND)	Date d’exploitation	Capacité de traitement m3/j	Nbre des bénéficiaires
	El Mrissa	662	Décembre 2011	360	3200
	Chorfech 24	0.420	Décembre 2009	25	-
	Hammam- Bourguiba	1.790	Décembre 2009	235	1 500
	El Mrezqua	3.400	Décembre 2009	2500	25 000
	Ain Drahem	2.164	Décembre 2009	1068	34 000
	Korbous	1.376	Février 2012	600	3 900
	Ennfidha Hergla	10 450	Décembre 2012	10450	29 000

Step El Allef

Station El Attar

Etude d'impact